Вертеп - це різдвяний театр

Окремий вид драми — вертепна драма. В Україну вона прийшла із Західної Європи, де була поширена як сполука різдвяної драми зі світською драмою марі­онеткового театру. В Україні вертеп прийшов на зміну інтермедії уже у XVII сто­літті. Популяризували вертеп мандрівні дяки. Згодом до них приєдналися актори і музиканти, котрі й озвучували театральне дійство.

В усіх відомих текстах вертепної драми (Маркевича, Галагана й того, що ви­дав Франко) українська вертепна драма складається з двох частин: релігійної та інтермедійної з національно-побутовим колоритом. Вертепний короб був поді­лений на два «поверхи». На верхньому — ставилися сцени, пов’язані з Різдвом, янголами, пастухами; на нижньому демонструвалася побутова комедія з піснями і танцями, безмежною народною фантазією і барвистим національним одягом. Ляльковод водив ляльок, тримаючи їх за дріт і говорив різними голосами — від­повідно до ролі дійових осіб. За вертепним коробом розташовувався хор, який виводив молитви й духовні канти, а також скрипаль, під музику якого співали і танцювали маріонетки.

Зазвичай вистава починалася на верхньому поверсі хоровим співом. Перед пу­блікою — Марія з Ісусом на руках, коло неї Йосип та кілька домашніх тварин. Далі йде розповідь про народження Христа, калатає дзвоник, з’являються два ян­голи у білому одязі. Розгортається справжнє різдвяне дійство.

Друга частина українського вертепу — справжня мелодрама, в якій зображено життя, симпатії та антипатії нашого народу. У початкових сценах іще відчувається зв’язок із першою частиною, бо тут ідеться про Різдво Христа. Далі розгортають­ся дійства з народним віршуванням, піснями, уривками з народних творів. Дід і баба, котрі танцюють під пісню «Ой під вишенькою», розпочинають яскраве свято вертепних персонажів. Найулюбленіший із них — запорожець.

Зміст інтермедій розповсюджувався усно. І лише деяким збирачам фольклору вдалося записати тексти і пісні різдвяного вертепу. Завдяки їх ентузіазму ми сьо­годні маємо уявлення про давній український вертеп. До того ж маємо можливість побувати на щорічному фестивалі вертепів.